Metric perturbations produced by eccentric equatorial orbits around a Kerr black hole | Synapse