Decoding perturbation theory using resurgence: Stokes phenomena, new saddle points and Lefschetz thimbles | Synapse