Off the beaten path: a new approach to realistically model the orbital decay of supermassive black holes in galaxy formation simulations | Synapse