Suppression of turbulent transport by a weak magnetic field | Synapse