Building and Supporting a Validity Argument for a Standards‐Based Classroom Assessment of English Proficiency Based on Teacher Judgments

Using an argument‐based approach to validation, this study examines the quality of teacher judgments in the context of a standards‐based classroom assessment of English proficiency. Using Bachman's (2005) assessment use argument (AUA) as a framework for the investigation, this paper first articulates the claims, warrants, rebuttals, and backing needed to justify the link between teachers' scores on the English Language Development (ELD) Classroom Assessment and the interpretations made about students' language ability. Then the paper summarizes the findings of two studies—one quantitative and one qualitative—conducted to gather the necessary backing to support the warrants and, in particular, address the rebuttals about teacher judgments in the argument. The quantitative study examined the assessment in relation to another measure of the same ability—the California English Language Development Test—using confirmatory factor analysis of multitrait‐multimethod data and provided evidence in support of the warrant that states that the ELD Classroom Assessment measures English proficiency as defined by the California ELD Standards. The qualitative study examined the processes teachers engaged in while scoring the classroom assessment using verbal protocol analysis. The findings of this study serve to support the rebuttals in the validity argument that state that there are inconsistencies in teachers' scoring. The paper concludes by providing an explanation for these seemingly contradictory findings using the AUA as a framework and discusses the implications of the findings for the use of standards‐based classroom assessments based on teacher judgments.