Flow topologies and turbulence scales in a jet-in-cross-flow | Synapse