Evaluation of the Quantum-Mechanical Ring Sum with Boltzmann Statistics | Synapse