Fast and accurate ray‐tracing algorithms for real‐time space geodetic applications using numerical weather models | Synapse