Post-Newtonian factorized multipolar waveforms for spinning, nonprecessing black-hole binaries | Synapse