Loss-tolerant tests of Einstein-Podolsky-Rosen steering | Synapse