Occupational dust exposure and head and neck squamous cell carcinoma risk in a population‐based case–control study conducted in the greater Boston area | Synapse