The geometry of stellar motions in the nucleus region of the Ursa Major kinematic group | Synapse