Performance limits on three-dimensional particle localization in photon-limited microscopy | Synapse