The reluctant workforce: undergraduates’ part‐time employment | Synapse