Assessing Ecoregional‐Scale Habitat Suitability Index Models for Priority Landbirds | Synapse