Molecular Outflows in Galaxy Merger Simulations with Embedded Active Galactic Nuclei | Synapse