Oscillatory exchange of atoms between traps containing Bose condensates | Synapse