A three-dimensional phase diagram of growth-induced surface instabilities | Synapse