On the generation of surface waves by shear flows | Synapse