The dissociative chemisorption of methane on Ni(100) and Ni(111): Classical and quantum studies based on the reaction path Hamiltonian | Synapse