Cuscuton cosmology: Dark energy meets modified gravity | Synapse