Third-Order Tensors as Operators on Matrices: A Theoretical and Computational Framework with Applications in Imaging | Synapse