On the rise of small air bubbles in water | Synapse