Moving the discourse on identities in intercultural communication: Structure, culture, and resignifications | Synapse