Phase diagrams for coupled spin-gauge systems | Synapse