Fluid models of phase mixing, Landau damping, and nonlinear gyrokinetic dynamics | Synapse