Beyond the Gallery Walls: Tools and Methods for Leading End‐Users to Collections Information | Synapse