Emergent patterns of growth controlled by multicellular form and mechanics | Synapse