The unwillingness‐to‐communicate scale: Development and validation | Synapse