Physical and psychological maltreatment: Relations among types of maltreatment

Maltreatment has serious consequences for the development of children. The reason for the negative outcomes is not, however, fully understood. This study investigated the hypotheses that psychological maltreatment would be present in almost all cases of physical maltreatment and that it would be more related to detrimental outcomes for children than would severity of injury. A sample of 175 maltreated children, 39 children in mental health treatment, and 176 normative children was assessed for type and severity of maltreatment. Both hypotheses were supported. In addition, evidence is provided that psychological maltretment can occur alone, that assessments of parental psychological maltreating behavior and negative child outcomes are highly correlated, and that child age and gender unrelated to physchological maltreatment in young children whereas family income is related. Implications for investigation and treatment are considered. Les mauvais traitements ont des conséquences graves sur le développement des enfants. Les raisons de ces résultats négatifs ne sont cependant pas pleinement comprises. Cette étude a testé l'hypothèse que les abus émotionnels seraients dans presque tous les cas d'abus physiques et qu'ils seraient bien plus préjudiciables au dévelopement d des enfants que la gravité des lésions. Le type et la gravité du mauvais traitement ont été évalués dans un échantillon de 175 enfants maltraités, 39 enfants en psychothérapie et 176 enfants dit “normaux”. Les deux hypothèses se sont averrées exactes Il est égalementdémontré que les abus psychologiques l'enfant de peuvent survenir isolément et qu'il y a une bonne correlation entre le mauvais pronostic pour le développement de l'enfant et la mise en évidence chez les parentsd'un comportement psychologiquement abusif. Il n'y a cependant pas de correlation ni avec l'âge ni avec le sexe des enfants, mais bien avec le revenu des familles. Les implications pour de futures recherches et le traitement sont discutées. El maltrato tiene consecuencias graves para el desarrollo de los niños. La razón de estos resultados negativos, sin embargo, no ha sido bien comprendida. Este estudio investigó las hipótesis de que el maltrato psicológico estaría presente en casi todos los casos de maltrato fisico y que estrría más relacionado con los efectos negativos en los niños, que con la severidad del daño. Una muestra de 175 niños maltratados, 39 niños en tratamiento por problems psicológicos, y 176 niños normales fueron evaluados en cuanto a tipo e intensidad del maltrato. Ambas hipótesis fueron confiradas. Además, se comprueba que el maltrato psiosicológico puede ocurrir por sí solo, que las evaluaciones de la conducta psicológicamente maltratante de los padres y las consecuencias negativas en los niños, tienen una alta correlación, y que edad y el sexo del niño no están relacionados con el malrato psicológico en niños pequeños, mientras que los ingresos de la familia sí lo están. Se comentan las implicaciones para la investigación y el tratamiento.