Charged rotating black branes in anti–de Sitter Einstein-Gauss-Bonnet gravity | Synapse