Musical literacies in the English inter‐war secondary‐school classroom | Synapse