Close encounter between galaxies – II. Tidal deformation of a disc galaxy stabilized by massive halo | Synapse