High mobility explains demand sharing and enforced cooperation in egalitarian hunter-gatherers | Synapse