Can detached divertor plasmas be explained as self-sustained gas targets? | Synapse