New approach to the one-particle Green's function for finite Fermi systems | Synapse