Small Firms, Business Services Growth and Regional Development in the United Kingdom: Some Empirical Findings

Abstract KEEBLE D., BRYSON J. and WOOD P. (1991) Small firms, business services growth and regional development in the United Kingdom: some empirical findings, Reg. Studies 25, 439–457. Since 1980, the United Kingdom has experienced very rapid growth in firms and employment in information-intensive business services. This paper documents the nature and extent of this growth, with particular reference to small and new firms in management consultancy and market research, and reviews its locational impact. Numbers of business service firms, most of which are small independent companies, have grown much faster than consumer service firms. Despite a significant death rate, many small businesses in these sectors have grown rapidly, as have very large firms. Business service growth has contributed powerfully to the UK's north–south divide, being focused on London and the outer South East. Possible causes of these trends and key future research issues are reviewed. KEEBLE D., BRYSON J. et WOOD P. (1991) Petites entreprises, croissance des services aux entreprises et aménagement du territoire au Royaume-Uni: quelques résultats empiriques, Reg. Studies 25, 439–457. Depuis 1980 le Royaume-Uni à joui d'une croissance vertigineuse du parc d'entreprises et du nombre d'emplois dans les services d'information aux entreprises. Cet article fait un compterendu du caractère et de la portée de cette croissance se référant en particulier aux petites et nouvelles entreprises dans les domaines du conseil en gestion et de l'étude de marché, et considère son impact géographique. De nombreuses firmes offrant des services aux entreprises et dont la plupart sont de petites entreprises individuelles, se sont développées plus vite que les firmes offrant des services aux particuliers. En dépit d'une mortalité sensible, beaucoup des firmes dans ces secteurs se sont développées rapidement, comme les très grandes entreprises. La croissance des services aux entreprises a contribué fortement à la scission Nord-Sud au R-U, se concentrant sur Londres et le Sud-Est. On fait la critique des causes éventuelles de ces tendances et considère des questions clé à rechercher dans l'avenir. KEEBLE D., BRYSON J. und WOOD P. (1991) Kleinfirmen, Zunahme geschäftlicher Dienstleistungen und regionale Entwicklung im Vereinigten Königreich: empirische Befunde, Reg. Studies 25, 439–457. Im Vereinigten Königreich hat seit 1980 eine rasche Zunahme von Firmen und Erwerbstätigkeiten in informationsintensiven Geschäftsdienstleistungen stattgefunden. Dieser Aufsatz dokumentiert die Natur und das Ausmass dieser Zunahme, besonders im Hinblick auf kleine und neu eröffnete Firmen in der Geschäftsführungsberatung und Marktforschung, und bespricht ihre Standortwirkung. Die Anzahl der Firmen, die Geschäftsdienstleistungen anbieten, wobei die meisten kleine, unabhängige Gesellschaften sind, hat viel schneller zugenommen als die der Verbraucherdienstleistungen. Trotz einer beachtlichen Schliessungsrate sind viele kleine Unternehmen dieser Sektoren–wie die der sehr grossen–schnell gewachsen. Die Zunahme der geschäftlichen Dienstleistungen hat kräftig zum Nord-Südgefälle des Vereinigten Königreichs beigetragen. Die Hauptzunahme konzentriert sich auf London und den weiteren Südosten. Mögliche Gründe für diese Tendenzen und wichtige zukünftige Forschungsfragen werden erörtert. Keywords: Business servicesSmall firmsNew firmsManagement consultancyMarket researchNorth–south divideKeywords: Services aux entreprisesPetites entreprisesNouvelles entreprisesConseil en gestionEtude de marchéScission Nord-SudKeywords: GeschäftsdienstleistungenKleinfirmenNeue FirmenGeschäftsführungsberatungMarktforschungNord-Südgefälle