A simulation study comparing properties of heterogeneity measures in meta‐analyses | Synapse