Anion encapsulation and dynamics in self-assembled coordination cages | Synapse