Metric properties of nurses' ratings of parkinsonian signs with a modified Unified Parkinson's Disease Rating Scale | Synapse