Realising the future: forecasting with high‐frequency‐based volatility (HEAVY) models | Synapse