Substrate recognition and catalysis by the Holliday junction resolving enzyme Hje | Synapse