Investigating the effect of precession on searches for neutron-star–black-hole binaries with Advanced LIGO | Synapse