Single‐step isolation of extracellular vesicles by size‐exclusion chromatography | Synapse