cancer, control, and causality: talking about cancer in a working‐class community | Synapse