Quality of life in chronic illness: children, parents and paediatricians have different, but stable perceptions | Synapse