Cooperativity and spatial correlations near the glass transition: Computer simulation results for hard spheres and disks | Synapse