Measuring the health impact of human rights violations related to Australian asylum policies and practices: a mixed methods study | Synapse