Metabolic differentiation in actively swarming Salmonella | Synapse