Velocity profiles of galaxies with claimed black holes - III. Observations and models for M87 | Synapse